| Sürüm | 3.11 |
|---|---|
| Yayımcı | Translator Tools |
| Yayın tarihi | 23 May 2016 |
| Ekleme Tarihi | 22 May 2016 |
| İşletim sistemi gereksinimleri | Windows 10, Windows 2003, Windows Vista, Windows, Windows 2000, Windows 8, Windows 7, Windows XP |
| Gereksinimler | None |
| Toplam indirme | 19.980 |
| Haftalık indirme | 5 |
| Fiyat | Free |
Açıklama
TransTools, Microsoft Word/Excel/PowerPoint/Visio ve Autodesk AutoCAD için bir çeviri araçları koleksiyonudur. Onun yardımıyla, Visio, AutoCAD ve Excel dosyalarının çevirisini hızlandırabilecek, Excel sözlüklerinde arama yapabilecek, Word/Excel/PowerPoint belgelerini çeviriden önce ve sonra biçimlendirebilecek, çevirinin tam olarak tamamlandığından emin olabilecek, sayıları yerelleştirebilecek, kötü bir şekilde temizleyebileceksiniz. CAT yazılımındaki aşırı etiketleri ortadan kaldırmak, belgelerin veya çalışma sayfalarının kalitesini kontrol etmek, CAT ile ilgili bazı eylemleri otomatikleştirmek, Yapılacaklar listelerini korumak ve çok daha fazlasını yapmak için biçimlendirilmiş belgeler.
gözden geçirmek
TransTools veya Çevirmen Araçları, Microsoft Word, Excel ve Visio ve Autodesk AutoCAD'e çeviriyle ilgili yararlı bir dizi yardımcı program ekler. Çevirileri hızlandırır, çevirilerin tamamlanıp tamamlanmadığını kontrol eder, sayıları yerelleştirir ve bu güçlü uygulamaların içinden diğer yararlı işlevleri gerçekleştirir.
TransTools kendini varsayılan olarak Word kopyamıza yükledi, ancak Excel, Visio ve AutoCAD içine yüklemek için kutuları işaretleyebilirdik. Word'ün araç çubuğunda Eklentiler'e tıkladık ve TransTools menüsünü seçtik. Bu menüden, vurgulanan kelimeleri bulma ve kaldırma dahil olmak üzere bir Dil Kontrolü gerçekleştirebiliriz. Ayrıca, diğer işlevlerin yanı sıra bir açılır sihirbaz aracılığıyla birden çok öğeyi değiştirebilir, animasyonları kaldırabilir, sayıları yerelleştirmek için Yerelleştirme aracına erişebilir, boşlukları bulup kaldırabilir, birden çok metin bulabilir ve eklentiyi yapılandırabiliriz. Varsayılan diller Rusça ve İngilizce'dir, ancak kapsamlı açılır listelerden herhangi birini değiştirebiliriz. Herhangi bir belge için yapılacaklar listesindeki girdileri eklememize, silmemize ve değiştirmemize izin veren bir iletişim kutusu oluşturan Yapılacaklar etiketli bir girdiye tıkladık. Ayrıca Trados ve Wordfast çeviri hizmetleri için eksiksiz bir seçenekler menüsü de bulunmaktadır. Özel semboller eklememize, belgelerden grafik toplamamıza, yer imlerini yönetmemize ve daha pek çok şeye izin veren Özel etiketli bir menü girişi bile var.
TransTools'un kullanımı kolaydır. Sadece bir metin alanını vurguladık ve TransTools menüsünden bir fonksiyon seçtik. Tüm ondalık basamakları veya bin işaretleri, Ara ve Değiştir İletişim Kutusunu kullanarak veya manuel olarak yerel olarak alakalı alternatiflerle değiştirmemize izin veren Yerelleştirme aracını özellikle beğendik. CAT uyumlu özelliklerini deneme fırsatımız olmasa da, TransTools'un dünyanın en yoğun programlarından bazılarına eklediği yeteneklerden çok etkilendik.
